每日系列  -  每日口语话题

返回讨论区

加入该群组
  • 【讨论话题】第737期: 川普语出惊人 你觉得他是个什么样的总统?

    CocoEngMan 2018-01-14 12:40
    美国总统川普的大嘴巴又惹祸了。据报道,11日在一次白宫会议上,有与会者建议保护加勒比地区和非洲移民,川普脱口而出:“为什么我们要让那些烂国家的移民来这里?”“为什么不能让像挪威这样的国家的居民来美国?”虽然12日川普在推特上辩称自己“不是用的那种说法”,但这几乎掀起一场外交风波……川普自上台以来,几乎每天都会有关于他的“重大新闻”,很多新闻要么让人啼笑皆非,要么引起恐慌或公愤,而这大多来自于他发的推文和欠考虑的话语,川普爱用社交媒体“推特”与外界交流,他当上总统后几乎颠覆了美国总统的以往形象……你觉得川普是位什么样的总统?他上台对我国的崛起有什么战略意义吗?……

    President Trump grew frustrated with lawmakers Thursday in the Oval Office when they discussed protecting immigrants from Haiti, El Salvador and African countries as part of a bipartisan immigration deal, according to several people briefed on the meeting... "Why are we having all these people from shithole countries come here?" Trump said, according to these people, referring to countries mentioned by the lawmakers... Trump then suggested that the United States should instead bring more people from countries such as Norway, whose prime minister he met with Wednesday……

    you may say:

    The US President's statement is shameful, abhorrent, unpresidential, and deserves our strongest condemnation! No matter what the color of our skin or the place of our birth, we are all created equal. Trump is a racist — nothing new. He says this stuff all the time. America is becoming numb to it sadly. This is SO degrading to America.

    今日相关表达(the expression)
    The Oval Office 椭圆形办公室;美国总统办公室(即白宫)
    Bipartisan 两党的
    Shithole 极其肮脏的地方;令人讨厌的地方
    Abhorrent 令人憎恶的
    Unpresidential 非总统的
    Condemnation 谴责
    Racist 种族主义者
    Degrade 使丢脸
  • 举报 #2
    HKM_19 2018-01-15 11:17
    最近和几个口语比较不错的的朋友组建了一个英语口语学习群,每天有口语大咖分享,也有晨读和纠音,加微信15528068671,拉你进群。,,,
你还不是该群组正式成员,不能参与讨论。 现在就加入

可可地盘-外语爱好者社区 - 联系我们 - 京ICP备11028623号

Powered by 可可英语 2.0 © 2005-2011 Kekenet.com.